Hier wohnte
תשע אבני פליז במדרכה של גרוסרשן, מצוירות

על כל אבן כתוב Hier wohnte – כאן גר, כאן גרה – ואחר כך מה שעוללו להם. האבנים הונחו ב-22 במרץ 2011.

בעלה של מרגרטה; גיסו של ארמין

זיגפריד לוינסקי

“כאן גר זיגפריד לוינסקי. נולד ב-1882. גורלו אינו ידוע.”

היום אנחנו יודעים: הוא גורש לאושוויץ בפברואר 1943 ונרצח.

קרונה על הברהה, 17 בפברואר 1882 – אושוויץ, 1943 · בגיל 61 בעת הגירוש

חייו

אחיו הבכור של ארמין

ד"ר אריך גרכטר

“כאן גר ד"ר אריך גרכטר. נולד ב-1886. גורלו אינו ידוע.”

היום אנחנו יודעים: הוא הגיע לארץ ישראל, ונפטר בישראל ב-1949.

ברלין, 29 באוקטובר 1885 – תל אביב, 15 בספטמבר 1949 · בגיל 63

חייו

אחיו של ארמין; אביה של רות

רוברט גרכטר

“כאן גר רוברט גרכטר. נולד ב-1896. נרדף. עזב את עיר מולדתו. נפטר ב-10.10.1936.”

גרוסרשן, 3 במרץ 1896 – ברלין, 10 באוקטובר 1936 · בגיל 40

חייו

אחותו של ארמין

פרידה (פרידה אלמה) גוטמן לבית גרכטר

“כאן גרה פרידה אלמה גרכטר. נולדה ב-1898. גורלה אינו ידוע. הוכרזה כמתה.”

היום אנחנו יודעים: היא גורשה לאושוויץ בפברואר 1943 עם בעלה אריך ובתם אווה, ונרצחה.

גרוס רשן, 17 ביוני 1898 – אושוויץ, 1943 · בגיל 44 בעת הגירוש

חייה

בנם של וילהלם וצציליה; דודה של רות

ארמין (יוסף) גרכטר

“כאן גר ארמין יוסף גרכטר. נולד ב-1899. נעצר ב-1938. זקסנהאוזן. ברח ב-1939 לאנגליה. שרד בקנדה.”

קליין רשן, מחוז קלאו, 22 בנובמבר 1899 – טורונטו, 28 באוגוסט 1955 · בגיל 55

חייו

בעלה של אדית; שותפו של ארמין בכלבו המשפחתי

הרברט ברנהרד (נולד האנאואר?)

“כאן גר הרברט ברנהרד. נולד ב-1897. נעצר ב-1938. זקסנהאוזן. ברח לאנגליה. שרד בארץ ישראל.”

ברלין, 21 באוגוסט 1897 – ישראל, בערך 1988 · בגיל 91 בערך

חייו

אחותו של ארמין; אמה של אילזה

אדית יוהנה ברנהרד לבית גרכטר

“כאן גרה אדית יוהנה ברנהרד לבית גרכטר. נולדה ב-1901. גורשה ב-1943. נרצחה באושוויץ.”

קליין רשן, 25 ביוני 1901 – אושוויץ, 1943 · בגיל 41 בעת הגירוש

חייה

אחותו הצעירה של ארמין

אירמה לאורה קסל לבית גרכטר

“כאן גרה אירמה לאורה קסל. נולדה ב-1904. ברחה להולנד. גורשה. אושוויץ. נרצחה ב-25.1.1943.”

גרוס רשן, 10 ביולי 1904 – אושוויץ, 25 בינואר 1943 · בגיל 38

חייה

אחייניתו של ארמין; בתם של אדית והרברט

אילזה צציליה ברנהרד

“כאן גרה אילזה צציליה ברנהרד. נולדה ב-1931. גורשה ב-1943. נרצחה באושוויץ.”

גרוס רשן, 4 באפריל 1931 – אושוויץ, 1943 · בגיל 11 בעת הגירוש

חייה